Home Company News Радиосистемы TourAudio на мероприятии с участием президента Государства Израиль Шимона Переса
 
Радиосистемы TourAudio на мероприятии с участием президента Государства Израиль Шимона Переса PDF Print

Белыми стрелками показаны журналисты, которые слушали через радиосистемы гида TourAudio синхронный перевод на иврит

10 мая 2010г. в Центральном доме ученых в Москве состоялось торжественное собрание еврейской общественности, приуроченное к 65-летию Победы над нацизмом. Его основным моментом стала встреча с президентом Государства Израиль Шимоном Пересом, прибывшим в Москву на юбилейные торжества.

Наша компания предоставила в аренду радиосистемы гида, которые были использованы для синхронного перевода с русского на иврит для 28 приглашенных журналистов из израильских СМИ (на фото показаны стрелками).

Встреча, собравшая более 700 участников, была организована Евроазиатским еврейским конгрессом (ЕАЕК) и Российским еврейским конгрессом (РЕК) при участии посольства Израиля в РФ.


У входа в Дом ученых гостей встречали полевая кухня с кошерной гречневой кашей и духовой оркестр, исполнявший мелодии военных лет. Студенты московских театральных вузов, одетые в форму времен Великой Отечественной, провожали гостей, среди которых было множество ветеранов, в фойе, где их ожидал фуршет.


Среди почетных гостей вечера были руководители ведущих еврейских структур России, раввины, дипломаты, бизнесмены, общественные деятели и деятели культуры, в том числе: президент израильского Союза воинов и партизан — инвалидов войны с нацистами генерал Роман Ягель, трижды лауреат Государственной премии СССР адмирал Борис Зубарев, Главный раввин России Адольф Шаевич, раввины Ицхак Коган и Дов Карпов, режиссеры Юрий Любимов и Иосиф Райхельгауз, композитор Оскар Фельцман, бард и ученый Александр Городницкий.

 

©2010 TourAudio. Radio systems for tours, tour guide radio systems,radioguide. All rights reserved. Copying or use of any textual and image content from this website is prohibited without the written permission of the owner of the content.

 

Latest News

22 February 2013
videos-touraudio-tour-guide-radio-system-in-actionOn this page we have collected a set of videos that show examples of TourAudio radio guide systems in use. If you have a video of your own tour with...
15 November 2012
a-state-contract-for-touraudio-radio-guides We have recently finished a state contract for the supply of 360 TourAudio TWG radio guide units for the State Historical, Architectural, Art and...
25 September 2012
touraudio-twg-radio-guides-in-an-big-project-of-the-department-of-cultural-heritage-of-moscow-and-the-all-russian-society-for-the-protection-of-monuments-of-history-and-cultureA unique project “Entering the city – 2012” was held in Moscow from September to December 2012. The objective of this project was to help residents of...
28 August 2012
touraudio-twg-radio-guide-system-at-the-ceremonial-start-of-a-power-plant-in-perm The ceremonial start of industrial operations of a new CCGT unit at the TPP-6 took place in Perm on August 28, 2012. Viktor Basargin, the Governor of...
20 July 2012
touraudio-radio-guide-systems-at-the-opening-of-the-largest-shopping-and-entertainment-center-in-ulyanovsk On July 20, 2012, an opening ceremony of AKVAMOLL, the first shopping and entertainment center of a regional scale in Ulianovsk Region was held. A...